field_remote_option

field_job_employment_type

job_industry

field_job_occupational_field_parents_all

job_organization_name

Deine Karriere. Deine Zukunft.Bist du ein Fan von Innovation und Technologie? Bei FERCHAU Rosenheim bieten wir dir die Möglichkeit, an wegweisenden Projekten für führende Unternehmen mitzuwirken. Werde Teil eines dynamischen Teams, das deine Ideen schätzt und deine berufliche Entwicklung fördert. Starte jetzt deine Karriere bei uns und gestalte die Zukunft aktiv mit! DU bist bei uns genau richtig! Das ist zukünftig dein Job * Erstellung und Aktualisierung von Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen sowie Schulungsunterlagen* Anfertigen von technischen Skizzen, Illustrationen und Beschriftungen* Weiterentwicklung und Optimierung der Kundendokumentation* Bereitstellen von kundenspezifischen Unterlagen in gedruckter sowie digitaler Form* Weiterentwicklung von Prozessen in der technischen Dokumentation* Recherche von internationalen Normen, Richtlinien und gesetzlichen Vorgaben für Betriebsanleitungen Dein Profil * Ausbildung zum:r Technischen Redakteur:in oder in einem technischen Beruf mit Erfahrung im redaktionellen Bereich* Fähigkeit komplexe technische Konzepte verständlich darzustellen* Erfahrung mit SolidWorks und Composer wümschenswert* Kenntnisse im Umgang mit dem Redaktionssystem Schema ST4 von Vorteil* Strukturierte und selbstständige Arbeitsweise* Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift (mindestens C1) Deine Benefits bei uns *Anstellung in einem unbefristeten Arbeitsverhältnis mit übertariflichen Leistungen*Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelung und die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten*Gezielte Förderung deiner fachspezifischen und persönlichen Kompetenz*Networking und einfach Spaß haben bei Teamevents, Weihnachtsfeiern oder Sommerfesten*Prämienprogramm für Empfehlungen neuer Kolleg:innen: Auf dich warten 1000€ netto für deine Urlaubskasse!*Nutze dein Arbeitszeitkonto für zusätzliche freie Tage oder lasse dir deine Überstunden auszahlen!*Genieße als Mitarbeiter:innen exklusive Angebote unseres Partners corporate benefits und spare bis zu 80 % bei Top-Marken!*Profitiere von unserem überregionalen Ferchau-Netzwerk und einem spannenden Aufgabenfeld! Bewirb dich Jetzt! Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online oder per E-Mail unter der Kennziffer 89-43724-RH bei Frau Jenny Dorow. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen! Ansprechpartner für Bewerbung: Frau Jenny Dorow Engineering Talent Acquisition Expert Am Oberfeld 23 83026 Rosenheim <a href="mailto:jenny.dorow@ferchau.com" target="_blank">jenny.dorow@ferchau.com</a> +49 8031 4006624 Ansprechpartner für Bewerbung: Frau Jenny Dorow Engineering Talent Acquisition Expert Am Oberfeld 23 83026 Rosenheim <a href="mailto:jenny.dorow@ferchau.com" target="_blank">jenny.dorow@ferchau.com</a> +49 8031 4006624

FERCHAU GmbH Niederlassung Rosenheim

FERCHAU als Arbeitgeber | Enjoy FERCHAU

Technischer Redakteur (m/w/d)

Du teilst unsere Leidenschaft für Innovationen und Technologien und willst dich den Herausforderungen der Zukunft stellen? Dann komme zu FERCHAU Rosenheim: Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Unternehmen in allen Technologien und für verschiedene Branchen.Ready for the next Level? Dann bist DU bei uns genau richtig! Das ist zukünftig dein Job <ul><li>Konzeption, Erstellung und Aktualisierung technischer Dokumentationen (Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen, Schulungsunterlagen oder Onlinehilfen)</li><li>Abteilungsübergreifende Zusammenarbeit für das tiefere Verständnis des Produkts und der Dokumentationsanforderungen&nbsp;</li><li>Erstellung von Tutorials, um Endnutzenden bei der Verwendung einer Vielzahl von Anwendungen zu unterstützen</li><li>Eigenständige Recherche zu technischen Inhalten auf Basis von vorhandenen Grundlagendokumenten</li><li>Fehler- und Meldetextbeschreibung in enger Abstimmung mit Konstruktion, Montage und Service</li></ul> Voraussetzungen <ul><li>Abgeschlossenes Studium der Fachrichtung Technische Redaktion, Maschinenbau oder vergleichbar</li><li>Alternativ: abgeschlossene Ausbildung mit Weiterbildung (Techniker:in, Meister:in)</li><li>Stellenrelevante Berufserfahrung wünschenswert</li><li>Erfahrung mit der Erstellung technischer Dokumentation</li><li>Erfahrung mit Redaktionssystemen, Bildbearbeitungssoftware, MS Office, SAP</li><li>Strukturierte, systematische und ergebnisorientierte Arbeitsweise</li><li>Versierter Umgang mit Texten aller Art</li><li>Sehr gute Sprachkenntnisse Deutsch und Englisch, sowohl in Wort als auch Schrift</li></ul> Deine Benefits bei uns <ul><li>Anstellung in einem unbefristeten Arbeitsverhältnis mit übertariflichen Leistungen</li><li>Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelung und die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten</li><li>Gezielte Förderung Ihrer fachspezifischen und persönlichen Kompetenz</li><li>Networking und einfach Spaß haben bei Teamevents, Weihnachtsfeiern oder Sommerfesten</li><li>Prämienprogramm für Empfehlungen neuer Kolleg:innen: Auf dich warten 1000€ netto für deine Urlaubskasse!</li><li>Nutze dein Arbeitszeitkonto für zusätzliche freie Tage oder lasse dir deine Überstunden auszahlen!</li><li>Genieße als Mitarbeiter:in exklusive Angebote unseres Partners corporate benefits und spare bis zu 80 % bei Top-Marken!</li><li>Profitieren Sie von unserem überregionalen Ferchau-Netzwerk und einem spannenden Aufgabenfeld!</li></ul> Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gerne online oder per E-Mail unter der Kennziffer FE89-07853-RH bei Frau Jenny Dorow. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorne bringen! Ansprechpartner für Bewerbung: Frau Jenny Dorow Engineering Talent Acquisition Expert Am Oberfeld 23 83026 Rosenheim <a href="mailto:jenny.dorow@ferchau.com" target="_blank">jenny.dorow@ferchau.com</a> +49 8031 4006624 Ansprechpartner für Bewerbung: Frau Jenny Dorow Engineering Talent Acquisition Expert Am Oberfeld 23 83026 Rosenheim <a href="mailto:jenny.dorow@ferchau.com" target="_blank">jenny.dorow@ferchau.com</a> +49 8031 4006624

Starte noch heute deine Karriere bei FERCHAU Rosenheim und entwickle die Innovationen von morgen! Wir realisieren ein spannendes Projekt für ein namhaftes Unternehmen in Freilassing. Egal ob neu im Berufsleben oder berufserfahren, du unterstützt deine Kolleg:innen mit neuen Ideen oder mit deinem langjährigen Know-how und deiner Expertise. Das ist zukünftig dein Job <ul><li>Projektbezogene Konzeption, Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumenten, insbesondere Betriebs- und Montageanleitungen für unsere Werkzeuge und Anlagen</li><li>Abstimmung der technischen Dokumentationen mit den internen Fachbereichen und unseren Kund:innen</li><li>Weiterentwicklung der Betriebsanleitungen insbesondere bei der Standardisierung von Texten und grafischen Inhalten</li><li>Erstellung von Unterlagen für die CE-Konformitätserklärung unter Einhaltung der Maschinenrichtlinie</li><li>Termin- und Budgeteinhaltung bei der Dokumentationserstellung</li></ul> Dein Profil <ul><li>Technische Ausbildung, Studium, spezifische Aus-/Weiterbildung oder Qualifikation mit entsprechender Berufserfahrung</li><li>Kenntnisse vorzugsweise in den Bereichen der Werkzeugkonstruktion oder des Sondermaschinenbaus</li><li>Redaktionelle Kompetenz, um komplexe technische Sachverhalte didaktisch aufzubereiten und diese logisch und zielgruppengerecht zu formulieren</li><li>Routinierter Umgang mit Office Anwendungen und Redaktionssystemen</li><li>Sehr gute Englischkenntnisse</li><li>Selbstständige und prozesskonforme Arbeitsweise</li></ul> Deine Benefits bei uns <ul><li>Anstellung in einem unbefristeten Arbeitsverhältnis mit übertariflicher Bezahlung</li><li>Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelung und vereinzelt die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten</li><li>Wir bieten dir einen langfristigen und wohnortnahen Arbeitsplatz</li><li>Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten: Nutze unsere zahlreichen Weiterbildungsangebote!</li><li>Prämienprogramm für Empfehlungen neuer Kolleg:innen: Auf dich warten 1000 € netto für deine Urlaubskasse!</li><li>Genieße als Mitarbeiter:in exklusive Angebote unseres Partners corporate benefits und spare bis zu 80 % bei Top-Marken!</li><li>Nutze dein Arbeitszeitkonto für zusätzliche freie Tage oder lasse dir deine Überstunden auszahlen!</li><li>Networking und einfach Spaß haben bei Teamevents, Sommerfesten oder Sportevents</li></ul> Bewirb Dich jetzt! Lust auf die nächste Herausforderung als Technischer Redakteur (m/w/d)? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online oder per E-Mail unter der Kennziffer 49-80776-RH bei Jenny. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen! Ansprechpartner für Bewerbung: Frau Jenny Dorow Engineering Talent Acquisition Expert Am Oberfeld 23 83026 Rosenheim <a href="mailto:jenny.dorow@ferchau.com" target="_blank">jenny.dorow@ferchau.com</a> +49 8031 4006624 Ansprechpartner für Bewerbung: Frau Jenny Dorow Engineering Talent Acquisition Expert Am Oberfeld 23 83026 Rosenheim <a href="mailto:jenny.dorow@ferchau.com" target="_blank">jenny.dorow@ferchau.com</a> +49 8031 4006624

Du teilst unsere Leidenschaft für Innovationen und Technologien und willst dich den Herausforderungen der Zukunft stellen? Dann komme zu FERCHAU Rosenheim: Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kund:innen in allen Technologien und für verschiedene Branchen. Ready for the next Level? Dann bist DU bei uns genau richtig! Spannende Aufgaben <ul><li>Erstellung und Pflege produktspezifischer Betriebs- und Wartungsanleitungen</li><li>Erarbeitung von Arbeitsanweisungen für verschiedene Produkte</li><li>Verfassen von Maschinen-Kurzbeschreibungen zur Unterstützung von Kund:innen</li><li>Prüfung der Anleitungen durch praktische Bedienung der Maschinen</li><li>Erstellung von Fotodokumentationen zur Visualisierung der Produkte</li><li>Produktion von Schulungsvideos zur Unterstützung der Nutzer:innen</li></ul> Voraussetzungen <ul><li>Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL/Techniker/Studium) oder vergleichbare Qualifikation</li><li>Strukturierte Arbeitsweise und ein starkes technisches Verständnis</li><li>Hohe Kommunikationsfähigkeit und Teamgeist, gepaart mit Belastbarkeit und Disziplin</li><li>Sehr gute Rechtschreibkenntnisse in der deutschen Sprache</li><li>Versierter Umgang mit Software für Text- und Bildbearbeitung</li><li>Hohes Maß an Lernwilligkeit und Engagement</li></ul> Unsere Leistungen <ul><li>Anstellung in einem unbefristeten Arbeitsverhältnis mit übertariflichen Leistungen</li><li>Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelung und die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten</li><li>Gezielte Förderung deiner fachspezifischen und persönlichen Kompetenz</li><li>Networking und einfach Spaß haben bei Teamevents, Weihnachtsfeiern oder Sommerfesten</li><li>Prämienprogramm für Empfehlungen neuer Kolleg:innen: Auf dich warten 1000€ netto für deine Urlaubskasse!</li><li>Nutze dein Arbeitszeitkonto für zusätzliche freie Tage oder lasse dir deine Überstunden auszahlen!</li><li>Genieße als Mitarbeiter:in exklusive Angebote unseres Partners corporate benefits und spare bis zu 80 % bei Top-Marken!</li><li>Profitiere von unserem überregionalen Ferchau-Netzwerk und einem spannenden Aufgabenfeld!</li></ul> Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online oder per E-Mail unter der Kennziffer FE71-40279-RH bei Frau Jenny Dorow. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen! Aus Gründen der Lesbarkeit wird im Obigen das generische Maskulinum verwendet. Ansprechpartner für Bewerbung: Frau Jenny Dorow Engineering Talent Acquisition Expert Am Oberfeld 23 83026 Rosenheim <a href="mailto:jenny.dorow@ferchau.com" target="_blank">jenny.dorow@ferchau.com</a> +49 8031 4006624 Ansprechpartner für Bewerbung: Frau Jenny Dorow Engineering Talent Acquisition Expert Am Oberfeld 23 83026 Rosenheim <a href="mailto:jenny.dorow@ferchau.com" target="_blank">jenny.dorow@ferchau.com</a> +49 8031 4006624

4 Online Redakteur Jobs